诗歌是一种通过节奏和韵律反映生活,抒发情感的文学体裁。

塔希里亚世界中出现过的诗歌

诗歌 作者 说明
年轻的孩子们

从今天起,你们的一只脚,将会从自由变成责任
从今天起,你们的一只手,将会从索取变成奉献
从今天起,你们的一只眼睛,将只能看到彼此
所以,想清楚你们将要失去的一切
然后告诉我,你们是否愿意
在这个辽阔的世界里,只拥有彼此
记住你们这一刻的勇气
那么,在海边用沙子
堆一座坚固的小屋吧
等涨潮后,小屋回归大海时
你们就是夫妻了
婚姻,正如这沙筑的小屋
珍惜,才是生活的真谛[1]

一些古老偏远渔村里,最年长的巫医在主持婚礼时使用的祝词
黄昏来临的时候
我知道,您会在那儿
这,已足够
命运,让人止步
却不能夺走我眼中的微笑
若爱,只是一个答案
我愿像这些花草
默默遥望。[2]
无名骑士 无名骑士献给娜迪菲尔拉的情诗
记住,这个吻。清晨,或许她已躺在另一个怀抱
记住,这个吻。今夜,或许她已披上另一件化装
记住,这个吻。因为,它曾真实地因在你的双唇
记住,这个吻。因为只有画中的玫瑰,永不凋零。[3]
罗默多克 著名放浪派诗人在他的诗集《夜狼之哀》中这样形容希达尔城
凝望您美丽的背影仿佛百年……[4] 斯布雷斯 英雄12年,斯布雷斯偷偷夹在兰妮法术书中的情书。
我是,捡到星星的孩子
从此,白昼在我耳边起舞
永夜,在我梦中歌唱……
我是,捡到星星的孩子
从此,我有了呼吸和脉搏
玫瑰,在我手中绽放……
我是,捡到星星的孩子
从此,我有了灵魂和记忆
篝火,在我心中点燃……
紫色的葡萄,金色的蜂蜜
红色的蔷薇,绿色的树荫
玫瑰色的黄昏
从此,星星,在我手中
我是,捡到星星的孩子
有一种哀伤,源自我心
当时光用海绵点点汲取
却挤出了若蜜的美酒
有一种哀伤,源自我心
当时光用音符节节谱出
却奏出了动人的天籁
有一种哀伤,源自我心
当时光淡淡地带走了一切
只有哀伤,叹息着不愿离去
“孩子啊,没有我,你如何快乐。”
有一种哀伤,源自我心
就像那在荆棘丛中歌唱的鸟儿
谢幕,勿忘感恩
我是,捡到星星的孩子
当你划过我的天空,我没有错过
当你灼伤我的手心,我没有哭泣
我们都不知道该如何告别
于是捧着你,走过漫漫长路
但,已是黄昏时分
沉默,不能阻止黑夜
就象,哀伤,不能淹没幸福
回去吧星星,在那遥远的天空
由一条银色的河流
就让我,用手指
在你心里画一座小屋
我会在那里,快乐地住着
是夜了,合上花瓣
星光下,我已绽放
动身吧,别再逗留
旅人啊,记下这个孩子的故事……
传唱给故乡的人儿听……
黄金色的晚霞,银白色的月亮
暗青色的夜风,湛蓝色的星星
生命,是荷叶上的露珠
爱情,是你手中的玫瑰
她已被摘下,她已经盛开
然后枯萎
星星对着逝去的孩子说:
“其实,我才是那个捡到星星的孩子……”[5]
映心湖畔的水妖精 拥有高超读心术的水妖精读取了丝雷雅艾尔索菲·碎风的心声后唱出的歌曲
放一朵花,在你的行囊

旅人啊
思念,终会凋谢
恍如泛黄的书签
但请留下它牵挂的种子
播撒于你心灵的四季
在每个多雨的时节
默默绽放[6]

艾梅达尔 《赠朝圣者》,出自艾梅达尔的诗集《远行之歌》。
碎了碎了,傻瓜的南瓜……

算了算了,难过的傻瓜……
失去才是得到,挥别方能永驻
青春的真谛,就是一去不复返[7]

精灵民谣
啦哩拉嘿哟……啦哩拉嘿哟……

我曾希望那条彪悍的猎狗,会为羔羊们奋战到底
唉哟,它却爱上了羊腿的芳香
我曾希望那个心爱的女孩,会爱上我付出的青春
唉哟,她却成了某路人的缘分
我曾希望那祖父的老木屋,能抵挡所有的风雨
哎呀,原来世上真有山那么大的海浪
我曾希望那门前的小花园,能成为花朵的天堂
哎呀,原来世上生生不息的只有野草
生活是个淘气的小妖精
它总是藏起些什么不让你找到
只有原谅它的人,才能得到糖果
啦哩拉嘿哟……啦哩拉嘿哟……
孩子!炉边的我已经苍老,但我依然快乐
啦哩拉嘿哟……啦哩拉嘿哟……
孩子!炉边的你如此年轻,何必紧锁眉头
啦哩拉嘿哟……啦哩拉嘿哟……
让时光带走所有遗憾
让下一杯麦酒,让我们醉倒……[8]

古老民谣《汉斯老爹》,艾梅达尔重新编曲,后来成为黑鼻子鲍文的叫卖小调。
别为错过的东西难过,

请为拥有的破烂自豪,
做个知足的傻瓜,
莫羡忧伤的国王……[9]

埃多克里斯·克莫特瑞斯 埃多克里斯写给收破烂的打油诗。
那是牢笼的岁月,奴隶的奴隶。

没有芬芳的丛林,清丽的溪流。
我们是别人杀戮的利爪,
没有仇恨的理由……
黑暗没有尽头,星辰流浪天际,
从天而降的恶灵,
遮住了骄阳的火焰!
谎言的伟大,以为可以永远。
勇气殆尽,利齿圆钝,
强悍不再,懦弱丛生。
活力四射的崽子们,
听不到大丛林的呼唤,
只懂主人的呼喝……
黑暗没有尽头!
大丛林的恩宠终于降临。
一个带着羽翼,
额镶星辰的人类,
走进恶灵的城堡。
他不是光的使者,
只为久已不曾交替的日夜。
真理使他仁慈,
真理使他无畏,
真理使他宽容,
真理使他一往无前。
枷锁被英雄斩断,
新的道路出现在眼前。
月鹫的血脉随大河西流,大丛林的歌声再次响起。
铭记救世主的名字,
传承勇士的真理,
以氏族之魂起誓,
丛林深处,圣山巅峰,
归宿之路,兽魂源头,
永镌不朽之名:
艾克萨罗斯![10]

奶酪长老 月鹫族流传千年的战歌。
我的心……

那朵汲取了我灵魂的玫瑰啊
曾期盼着能在最美的时节
绽放在你面前……
风霜带走了花瓣的诗意
只需我把回忆埋在胸前
于是我的灵魂成了一张书签
虔诚的夹在圣经之中
只为让你看见它曾经的怒放
只想,让你看见……
因为是你用一缕阳光
带它走进花季
……
我有一朵玫瑰,
无法在你面前绽放,
只能埋在我胸前……[11]

无名骑士 无名骑士在风鹫号当瞭望员时所唱的歌曲。
可敬的神父,我已经听见!

飞扬的绸帆会像一颗颗被伤透的心,
在海风中四散凋落!由衷地遵命。
被风抛弃的小舟,要帆何用![11]

无名骑士 海龙来袭时,对伯雷特要求切断船帆命令的回应。
圣殿垒危崖,

巨龙葬深泽。
佳人泪镜前,
勇士丧美酒。
天地藏蜗壳,
浩翰书一页。
乘风逐浪去,
唯有驾轻舟。[12][13]

艾梅达尔 英雄24年2月19日艾梅达尔在进入希达尔城之前写下的诗作《出歌》。
……沿着天空展开的方向前进,轻吻每朵擦肩而过的云,

那终将凝结滴落的泪水,是随风飘散的欢乐。
顺着黑暗追赶的方向奔驰,轻吻每颗擦肩而过的星,
那终将阴晴圆缺的哀伤,是刻骨铭心的爱恋……[12]

艾梅达尔 艾梅达尔凭借这首《金脸庞的兄弟》如愿成为忧伤大剧院的正式进修者。
无人知晓我昔日的故国,

无人了解我背负的过往,
神秘是我最美的服饰,
忧伤是我最爱的面具……
美人啊,你可知我为你而来!
美人啊,你可知你为我而眠!
睁开双眼吧……
命运的游戏已经落幕。
于是,我不是你等待的那个人,
所以,我将带着面具继续漂泊,
泪水,我那残酷的泪水啊,
为何你要带我走进这幕沉默?[12]

艾梅达尔 艾梅达尔改编的话剧台词。
站在镜框的背后,假装自己,

是一副风景;
站在琴键的背后,假装自己,
是一曲挽歌;
站在小丑的背后,假装自己,
是一句玩笑;
站在人群的背后,假装自己,
是一声祝福。
于是,
我站在天堂的路口,
假装,
自己是一颗树……[12]

艾梅达尔 艾梅达尔创作的诗《假装》。
朝阳,已经升起

晨雾悄然离去
别为玫瑰的眼泪悲伤
它已映出最美的时节
干杯吧!我的朋友
愿这最好的时光
永远在你我唇边,流淌[12]

乔尼 乔尼向落叶党人告别时的诗作。
别厌恶的转过头去

我美丽的姑娘
杯中的烈酒
只为忘记你的陌生
别那么匆忙的遮住脸旁
让我记住你的微笑
我来不及用动人的词句
在月光下向您歌颂
因为黎明
我将踏上战场
这是我最骄傲的兄弟
它将折断在沙场
说出你的名字,给它一些抚慰
长枪勇士愿为你而战
我不认识正义的妈妈
也不知谁是信仰的爸爸
只有国王的尊容
总在扑克里微笑
说出你的名字吧
成为我勇敢的理由
我会高喊着它
与死神起舞
别欣喜的转过脸来
我美丽的姑娘
眼角的鲜血
只为忘记你的存在
别那么妩媚的掀开裙角
让我捣碎你的黑袍
我等不及用锐利的长枪
在鲜血中把你撕裂
因为黄昏
我想回到故乡
这是我最骄傲的兄弟
它将折断在地狱
收起你的怜悯
给它一点抚慰
长枪勇士愿为你而起舞
我不认识荣誉的姐妹
也不知谁是天父的宠儿
只有今夜的你啊
总在酒杯间微笑
说出你的名字吧
成为我胸中的火焰
我会燃起长枪
与青春告别
冲吧!挺着长枪的勇士
宁可在地狱中折断
绝不在天堂里腐朽
冲吧!挺着长枪的勇士
宁可在命运中粉碎
绝不在谎言中永生[12]

雷诺 导致雷诺被赶出军队的《长枪之歌》。
是睡了还是醒了?

躺在水草织成的柔床
我突然这么想
是飞鸟南迁时,无意的口信
还是彩虹归乡时,入水的波痕
一片麦穗,激起心潮
于是我背着灌满乡谣的海螺
告别了鱼人的村庄……
划过沉船的寂地,与幽灵起舞
踏上珊瑚的小径,与森林挥手
那扇蔚蓝的窗户就在沙滩之上
是睡了还是到了?
趴在忧伤堆砌的滩涂
我突然这么问
是路人擦肩时,刻意的嘲弄
还是夕阳入梦时,失落的金黄
一阵海风,吹散心绪
于是我吹起装满乡愁的海螺
告别了挥手的浪花……
爬上白骨的山峦,与群兽言欢
翻过荆棘的宫墙,与囚徒远眺
那个灿烂的女孩就在云朵之中
我没有翅膀,再从梦中醒来
只能吹响那最后一枚海螺
让风,轻轻地告诉她:
我们永远,可以是朋友[12]

艾梅达尔 艾梅达尔写给德琳娜的诗《海螺》。
人群中散落的,是珍珠般的梦

车马中满载的,是黄金般的沙
那珊瑚般的虫,在宫廷中怒放
那巨龙般的壳,在圣堂中哭泣
山峦间流淌的,是浪花般的泪
丛林间跳跃的,是天使般的鱼
那艘抛锚的船,在流沙下埋葬
那片归去的云,在暴雨中冲散
肩膀上挥舞的,是年少时的翼
胸膛里跳动的,是大海般的心
那只倔强的鸟,在梦境中翱翔
那位远去的人,在潮水总谢幕[12]

艾梅达尔 艾梅达尔离开希达尔城时所作的《海鸥》。
闻到了海的气息,双翅充满力量,我将与暴风为伍,

迎着闪电而上!如果我消失在天际,朋友啊,请举杯畅饮![12]

艾梅达尔 艾梅达尔离开希达尔城之后赠予帕尔卡的诗。
臭烘烘的海盗,

油腻腻的胡子,
肥溜溜的肚皮,
吊死在桅杆上![14]

银盾城晚宴上的歌曲。
嗨嗨!跨上我的蓝湾马,飘洋过海血黄沙!

嗨嗨!异端奸徒长枪串,叛党逆贼铁蹄碎![15]

托尼上学路上哼唱的歌曲,可能是他自创的。
等待,一个没人会受伤的故事

渴望,一个无需改变的自己
长着尖爪和利齿的女孩呀
没有谎言的灌溉,鲜花如何盛开
你不是魔鬼,只是天堂太过狭小
花园之外,黑暗漫无边际
那里,有无数个我们[16]

亚瑟 出自航海诗人亚瑟的《桅杆与甲板》。
我们终将孤独地死去

正如我们孤独地诞生
当骨肉成泥,血泪成河
当烽火远逝,鼓声远去
曾并肩而行的兄弟啊
我们终将在黑暗中
孤独地死去
但我们的灵魂
会染上彼此的颜色[17]

兽人战歌。
啦啦啦啦,做点心的姑娘,

等着王子经过,
面包面包在唱歌……
甜甜的馅儿在我心,
只等你来尝,
啦啦啦啦啦……
人们从来不爱你,
只爱新衣裳,
人们从来不想你,
只想腹中餐,
人们从来不等你,
只笑你老去……
啦啦啦啦……[18]

莉莉·赫利斯在市集上游走时唱的歌。
听不到歌颂的聋子,在静寂中哀号!

看不到繁华的瞎子,在黑夜中奔跑!
学不会欺骗的傻子,在葬礼上狂笑!
忘不了骄傲的疯子,在绞架上祈祷!
我是你墓穴中,最后一根完整的骨头,
你当成稻草,遗忘了我的名字![19]

“丑陋的尊严” 黑暗英雄”在他的“美梦”中每隔63年就要听到一次的悲歌。
秋天像叶子一样,

不顾一切的落向冬天。
而今天,还很暖和。
姑娘带着一身云朵般的肥肉,
在牧场上跳着舞,
将自己搅成酱汁。
我就这样看着她,写着她,想着她,
心里有一只正在翻烤的兔子,
它难受惊恐挣扎个没完,
却散发出阵阵香味。[20]

小手沃金 小手沃金写的诗。
你不再骄傲的背影,我叠成了青蛙,塞进行囊

你不再相信的话语,我织成了翅膀,挂在背上
就在这里分别吧,朋友。翅膀你带走,可以充饥
就在这里分别吧,朋友。行囊我留着,可以安息
我们的故事还很漫长,下一段孤独的旅行,由你陪伴
我们的结局还没写完,下一对哭泣的翅膀,由你扮演
没有人在故事外飞翔,只有人在故事里传奇
我是你的生日,请祝我快乐[21]

艾梅达尔 《生日快乐》,摘自艾梅达尔的诗集《远行之歌》。

引用与注释

0.0
0人评价
avatar